¿En qué se diferencian el DUI y el DWI?

Publicado · Actualizado

Temas: Delitos de drogas

Los residentes de Texas pueden ver su vida de cabeza si los arrestan por manejar en estado de ebriedad. Según las circunstancias, una persona puede enfrentar cargos de manejar bajo la influencia (DUI) o de manejar en estado de ebriedad (DWI). Así es como se diferencian estos dos delitos.

Qué es el DUI

Los cargos por manejar en estado de ebriedad pueden variar en gravedad según las circunstancias. Si una persona es arrestada por DUI, está bajo la influencia del alcohol o las drogas. En cuanto a las drogas, no importa si son ilícitas compradas en la calle o recetadas legalmente. Con un DUI, la persona no necesariamente tiene que tener sus facultades afectadas; si un oficial de policía detiene a un conductor y le hace una prueba de aliento, puede arrestarlo si su concentración de alcohol en la sangre (BAC) supera el límite legal de 0.08%.

Qué es el DWI

DWI significa manejar en estado de ebriedad o manejar con las facultades afectadas. Una persona puede ser arrestada por estos cargos si tiene sus facultades afectadas por el alcohol o las drogas. A veces, un conductor puede incluso ser arrestado por DWI si se determina que tiene demasiado sueño para manejar su vehículo de forma segura.

Diferencia entre DUI y DWI

La principal diferencia entre el DUI y el DWI es que una persona no necesariamente tiene que tener sus facultades afectadas para enfrentar cargos de DUI. El DWI suele considerarse el delito más grave; en algunos casos, se asocia con un BAC más alto, de 0.15% o más. Una persona también puede ser acusada de DWI si no está manejando el vehículo, pero está descansando o durmiendo en el asiento del conductor con el motor encendido mientras está intoxicada.

Una condena por DUI o por DWI conlleva penas graves, incluida la pérdida del privilegio de manejar. Las consecuencias no valen la pena, pero una defensa sólida podría ayudar en su caso.

Hable con Florencia

Consultas gratuitas y confidenciales, en español o inglés.

Llame 512-415-7648 Envíe un mensaje

Consulta gratuita

Hable hoy con una abogada de defensa en Austin

Llame o envíe un mensaje para una consulta gratuita y confidencial, en persona en 1301 Nueces Street o por video.