El «derecho a guardar silencio» no incluye negarse a identificarse

Publicado · Actualizado

Temas: Defensa penal

Hace poco hablamos de la importancia de entender sus derechos constitucionales (algunos de los cuales se incluyen en la advertencia Miranda) y de la mejor manera de invocar su derecho a guardar silencio. Como señalamos, es fundamental decirle a la policía que está invocando este derecho y no simplemente quedarse callado.

Lamentablemente, algunas personas creen que el «derecho a guardar silencio» significa que, si la policía las detiene, ya sea en su vehículo o en cualquier espacio público o privado, no tienen que decirles nada. Eso no es del todo así. En todo Estados Unidos, por lo general las personas están obligadas a dar su nombre y otros datos de identificación, como su domicilio, o a presentar un documento válido como una licencia de manejar cuando la policía se lo pide. Además, esa información debe ser correcta.

La ley de Texas sobre «no identificarse»

Aquí en Texas, la ley de «no identificarse» (Failure to Identify) establece que una persona que «intencionalmente se niega a dar su nombre, domicilio o fecha de nacimiento a un agente del orden» que la ha detenido o arrestado legalmente, o que tiene «motivo fundado para creer que [la persona es] testigo de un delito», puede ser acusada de un delito menor de Clase C.

Dar un «nombre, domicilio o fecha de nacimiento falso o ficticio» es un delito menor de Clase B. Eso podría resultar en cárcel.

¿Por qué más no es prudente dejar de dar información de identificación correcta?

Primero, hace que su encuentro con el oficial empiece de forma muy desagradable, y no evitará que descubra quién es usted de una forma u otra. Además, cualquier cosa que pueda interpretarse como no obedecer o interferir con el trabajo de un oficial puede llevar a que lo acusen de otros delitos.

Una vez que haya dado esa información de identificación, usted no tiene que responder otras preguntas y debe preguntar si es libre de irse. Sin embargo, como señalamos al principio, debe decir que está invocando sus derechos, y hacerlo con respeto y calma.

Siempre es prudente contar con la representación legal de una abogada de defensa penal en Austin con conocimientos antes de someterse a un interrogatorio policial, sobre todo si está bajo arresto. Esto puede ayudarle a proteger sus derechos. Si ya enfrenta cargos, no es demasiado tarde para obtener orientación legal.

Hable con Florencia

Consultas gratuitas y confidenciales, en español o inglés.

Llame 512-415-7648 Envíe un mensaje

Consulta gratuita

Hable hoy con una abogada de defensa en Austin

Llame o envíe un mensaje para una consulta gratuita y confidencial, en persona en 1301 Nueces Street o por video.